Abese Suresi
Önceki 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  Sonraki

ثُمَّ أَمَاتَهُ فَأَقْبَرَهُ
ARAPÇA LATİN Summe emâtehu fe akberah(akberahu).  
DİYANET İŞLERİ Sonra onu öldürdü ve kabre koydu. Facebook'ta Paylaş
DİYANET VAKFI Sonra onun canını aldı ve kabre soktu. Facebook'ta Paylaş
ELMALILI SADE Sonra onu öldürdü de kabre gömdürdü. Facebook'ta Paylaş
ÖMER NASUHI BİLMEN (20-21) Sonra ona yolu kolaylaştırdı. Sonra onu öldürdü de kabre soktu. Facebook'ta Paylaş
FİZİLALİL KURAN Sonra onu öldürdü, kabre koydurdu. Facebook'ta Paylaş
ABDÜLBAKİ GÖLPINARLI Sonra öldürmüştür onu da kabre sokmuştur. Facebook'ta Paylaş
İBN-İ KESİR Sonra da onu öldürdü, kabre koydu. Facebook'ta Paylaş
TEFHİMÜL KURAN Sonra da onu öldürdü, böylece kabre gömdürdü. Facebook'ta Paylaş
BEKİR SADAK Sonra onu oldurur ve kabre koyar. Facebook'ta Paylaş
CELAL YILDIRIM Sonra onu öldürüp kabre koymuştur. Facebook'ta Paylaş
HASAN BASRİ ÇANTAY Sonra onu öldürüb kabre sokdu. Facebook'ta Paylaş
ALİ FİKRİ YAVUZ Sonra onu öldürdü de kabre gömdürdü. Facebook'ta Paylaş
ALİ BULAÇ Sonra onu öldürdü, böylece kabre gömdürdü. Facebook'ta Paylaş


Abese Suresi
Önceki 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  Sonraki