| İntifar Suresi | ||||
|
Önceki | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 | Sonraki |
|
| وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ | ||
| ARAPÇA LATİN | Ve mâ edrâke mâ yevmud dîn(dîni). | |
| DİYANET İŞLERİ | Hesap ve ceza gününün ne olduğunu sen ne bileceksin? |
|
| DİYANET VAKFI | (17-19) Ceza günü nedir bilir misin? Nedir acaba o ceza günü? O gün hiçbir kimse başkası için bir şey yapamaz. O gün iş Allah´a kalmıştır. |
 Ceza günü nedir bilir misin? Nedir acaba o ceza günü? O gün hiçbir kimse başkası için bir şey yapamaz. O gün iş Allah´a kalmıştır. &redirect_uri=http://www.mealikuran.com/fbkapat.html&display=popup)
|
| ELMALILI SADE | Sen bildin mi nedir din günü? |
 Meali&caption=İntifar suresi 17. Ayet&description=Sen bildin mi nedir din günü? &redirect_uri=http://www.mealikuran.com/fbkapat.html&display=popup)
|
| ÖMER NASUHI BİLMEN | Ceza gününün ne olduğunu sana ne şey bildirdi? |
|
| FİZİLALİL KURAN | Din gününün ne olduğunu bilir misin sen? |
|
| ABDÜLBAKİ GÖLPINARLI | Ve bilir misin, nedir cezâ günü? |
|
| İBN-İ KESİR | Din gününün ne olduğunu sen nereden bileceksin. |
|
| TEFHİMÜL KURAN | Din gününü sana bildiren şey nedir? |
|
| BEKİR SADAK | Din Gununun ne oldugunu sen nereden bilirsin? |
|
| CELAL YILDIRIM | Din günü (ceza ve hesap günü) nedir bilir misin ? |
 nedir bilir misin ? &redirect_uri=http://www.mealikuran.com/fbkapat.html&display=popup)
|
| HASAN BASRİ ÇANTAY | O dîn günü nedir? (Bunu) sana hangi şey öğretdi? |
 sana hangi şey öğretdi? &redirect_uri=http://www.mealikuran.com/fbkapat.html&display=popup)
|
| ALİ FİKRİ YAVUZ | Bildin mi, nedir hesab günü? |
|
| ALİ BULAÇ | Din gününü sana bildiren şey nedir? |
|
| İntifar Suresi | ||||
|
|
Önceki | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 | Sonraki |
|