Kalem Suresi
Önceki 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  Sonraki

بِأَيْيِكُمُ الْمَفْتُونُ
ARAPÇA LATİN Bi eyyikumul meftûn(meftûnu).  
DİYANET İŞLERİ (5-6) Hanginizin deli olduğunu yakında sen de göreceksin, onlar da görecekler. Facebook'ta Paylaş
DİYANET VAKFI (5-6) Hanginizde delilik olduğunu yakında sen de göreceksin, onlar da. Facebook'ta Paylaş
ELMALILI SADE O fitne, o delilik hanginizdeymiş. Facebook'ta Paylaş
ÖMER NASUHI BİLMEN (5-6) Artık yakında göreceksin ve göreceklerdir, fitneye uğramış olan hanginiz imiş? Facebook'ta Paylaş
FİZİLALİL KURAN Hanginizin sınandığını. Facebook'ta Paylaş
ABDÜLBAKİ GÖLPINARLI Deliliğe uğramış hanginiz? Facebook'ta Paylaş
İBN-İ KESİR Hanginizin aklından zoru olduğunu. Facebook'ta Paylaş
TEFHİMÜL KURAN Sizden hanginiz ´fitneye tutulup çıldırdığını.´ Facebook'ta Paylaş
BEKİR SADAK (5-6) Hanginizin aklindan zoru oldugunu yakinda sen de goreceksin, onlar da gorecekler. Facebook'ta Paylaş
CELAL YILDIRIM (5-6) Yakında kimlerin fitneye uğramış çılgın olduğunu sen de göreceksin, onlar da görecekler. Facebook'ta Paylaş
HASAN BASRİ ÇANTAY Delilik hanginizde imiş? Facebook'ta Paylaş
ALİ FİKRİ YAVUZ Hanginizmiş mecnûn... Facebook'ta Paylaş
ALİ BULAÇ Sizden, hanginizin ´fitneye tutulup-çıldırdığını.´ Facebook'ta Paylaş


Kalem Suresi
Önceki 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  Sonraki